菊田まりこ WEB SITE

今日は、なんだか とっても だらけたい。

そんな日も、そんな私も、ありのまま。

 

 

「誰かが 期待している私」と いう像が あるみたい。

 

だけど、私は 。
誰かが 期待している私  に なりたい のでは なく
私の史上 ベストな私 に なりたいと 思っている から。

 

それが 誰かの 期待外れ でも。
私は、私の期待に 応えていくこと に 純粋であれ。

 

不器用 だけれど。  その 純粋さは 本物。

 

今までも。これからも。

 

その道を 歩む。  ‥‥てくてくと。

 

 

追記：
もちろん。寄り道、休憩、多々ありで＾＾

 

『わたしは　あなたを　しんじてる』（WAVE出版）
翻訳させていただいた絵本。新刊です。

 

 

リサ・パップさん作の
『わたしのそばできいていて』
『いまのわたしにできること』
に続いて、シリーズ３作目となります。

主人公マディの、１冊ごとの心の成長が頼もしいです。
その歩みは、ゆっくりだけど、とても確かなもの。

 

ちょっと、話、はさみますが。

きっと人ってそうなんだよなあって
いう想いが、いつの頃からか私の中にあって。

誰かに支えられた経験のある人は、必ず
誰かを支えられる人になるということ。

だから、一人では乗り越えられない時、
臆さず、誰かに支えてもらっても、いいんだって
思うのです。だって、その先に、きっと
誰かを支えている自分がいるはずだから。

そんな想いを、ゆるぎない真実として、
答え合わせしてくれる、マディの成長ぶり。

ぜひ機会ありましたら、３作を通して読んでみてくださいね＾＾